Text Complexity Differentiation Report

for Asian/Pacific American Award for Literature, 2001-2019

Explore all of TeachingBooks

Sign in and enjoy.

Quantitative Measures

Below is the low, high, and average Lexile® levels for the books in this list. We hope this range shows the variety and differentiation that you want for these titles.

(64 of 83 titles have known Lexile® levels.)

Lexile® Average: 697 (Range: 280 - 980)

Reading Level and Grade Band Crosswalk

Grade Band Lexile® ATOS Degrees of Reading Power® Flesch-Kincaid Fountas & Pinnell Reading Maturity SourceRater
2-3 420-820 2.75-5.14 42-54 1.98-5.34 I-P 3.53-613 0.05-2.48
4-5 740-1010 4.97-7.03 52-60 4.51-7.72 O-V 5.42-7.92 0.84-5.75
6-8 925-1185 7.00-9.98 57-67 6.51-10.34 U-Z 7.04-9.57 4.11-10.66
9-10 1050-1335 9.67-12.01 62-72 8.32-12.12 Z+ 8.41-10.81 9.02-13.93
11-12 1185-1385 11.20-14.10 67-74 10.34-14.20 Z+ 9.57-12.00 12.30-14.50
View all grade bands

Source: National Governors Association for Best Practices and Council of Chief State School Officers.[1]

Qualitative Measures (BETA)

This graph reveals the aggregated low, high, and average qualitative measures for the books in this list. We hope this range of information shows the variety and differentiation that you want for these titles.

(12 of 83 titles have known qualitative measurements.)

Qualitative Text Complexity Ranges

= low and high range of submitted values = average of submitted values


  • Slightly
  • Moderately
  • Very
  • Exceedingly
Meaning
Text Organization
Use of Visual Features
Conventionality
Vocabulary
Sentence Structure
Life Experience/Subject Knowledge
Cultural Knowledge/Intertextuality

Qualitative measures for each title are determined by professional educators who complete the literary or informational text complexity rubrics, and results are crowd sourced for each title. These are relatively new on TeachingBooks, so only a small percentage of all titles have currently been evaluated. Perhaps you can help?

Genre & Curricular Area Measures Summary

Below please find the most common Genres and Curricular Areas for the books in this list. We hope this information shows the variety and differentiation that you want for these titles.

(83 of 83 titles have genres or curricular ares.)

Genres
  • Realistic Fiction (28 books)
  • Historical Fiction (14 books)
  • Graphic Novel (9 books)
  • Nonfiction (7 books)
  • Science Fiction / Fantasy (6 books)
  • Biography (6 books)
  • Poetry (6 books)
  • Sports (5 books)
  • Fairy Tales / Folklore (5 books)
  • Adventure (3 books)
  • Mystery (2 books)
  • Holiday (2 books)
  • Humor (2 books)
  • Beginning Reader (1 books)
Genres Not Represented
Curricular Areas
  • English Language Arts (67 books)
  • Social Studies (46 books)
  • History (11 books)
  • Music (6 books)
  • Physical Education (4 books)
  • Art (4 books)
  • Science (3 books)
  • Spanish (1 books)
Curriculas Not Represented

Genre and Curricular Area categories are assigned by TeachingBooks based on professional reviews, authoritative sources, and company guidelines.

Instructional Materials Summary

Below please find a summary of available multimedia texts and instructional materials that enrich and deepen the discussion of the titles on this list.

  • 50 Videos
  • 85 Book Readings
  • 110 Lesson Plans
  • Total of 989 resources

View List

Details for Each Book

Below are the titles on . If you wish to see the curricular areas, genres, Lexile® and Qualitative measures, along with the collection of ready-to-use instructional materials, go online to TeachingBooks at: https://www.teachingbooks.net/ql7mnbz

Blackbird Fly

by Erin Entrada Kelly

Qualitative Measures:

  • Meaning: Very Complex
  • Text Organization: Moderately Complex
  • Use of Visual Features: N/A
  • Conventionality: Moderately Complex
  • Vocabulary: Moderately Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Life Experiences: Moderately Complex
  • Cultural Knowledge: Very Complex
View all instructional resources and text complexity results for Blackbird Fly

Bread Song

by and Jason Gaillard

A Different Pond

by Bao Phi and Thi Bui

Qualitative Measures:

  • Meaning: Moderately Complex
  • Text Organization: Moderately Complex
  • Use of Visual Features: Very Complex
  • Conventionality: Moderately Complex
  • Vocabulary: Slightly Complex
  • Sentence Structure: Slightly Complex
  • Life Experiences: Very Complex
  • Cultural Knowledge: Moderately Complex
View all instructional resources and text complexity results for A Different Pond

Drum Dream Girl: How One Girl's Courage Changed Music

by Margarita Engle and Rafael López

Qualitative Measures:

  • Meaning: Slightly Complex
  • Text Organization: Slightly Complex
  • Use of Visual Features: Moderately Complex
  • Conventionality: Moderately Complex
  • Vocabulary: Moderately Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Subject Matter Knowledge: Moderately Complex
  • Intertextuality: Moderately Complex
View all instructional resources and text complexity results for Drum Dream Girl

Gaijin: American Prisoner of War

by Matt Faulkner

Qualitative Measures:

  • Meaning: Slightly Complex
  • Text Organization: Moderately Complex
  • Use of Visual Features: Very Complex
  • Conventionality: Moderately Complex
  • Vocabulary: Moderately Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Life Experiences: Very Complex
  • Cultural Knowledge: Exceedingly Complex
View all instructional resources and text complexity results for Gaijin

Kira-Kira

by Cynthia Kadohata

Qualitative Measures:

  • Meaning: Moderately Complex
  • Text Organization: Moderately Complex
  • Use of Visual Features: N/A
  • Conventionality: Slightly Complex
  • Vocabulary: Moderately Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Life Experiences: Exceedingly Complex
  • Cultural Knowledge: Exceedingly Complex
View all instructional resources and text complexity results for Kira-Kira

A Path of Stars

by Anne Sibley O'Brien

Qualitative Measures:

  • Meaning: Moderately Complex
  • Text Organization: Moderately Complex
  • Use of Visual Features: Moderately Complex
  • Conventionality: Moderately Complex
  • Vocabulary: Moderately Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Life Experiences: Very Complex
  • Cultural Knowledge: Exceedingly Complex
View all instructional resources and text complexity results for A Path of Stars

Project Mulberry

by Linda Sue Park

Qualitative Measures:

  • Meaning: Slightly Complex
  • Text Organization: Exceedingly Complex
  • Use of Visual Features: N/A
  • Conventionality: Moderately Complex
  • Vocabulary: Very Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Life Experiences: Moderately Complex
  • Cultural Knowledge: Moderately Complex
View all instructional resources and text complexity results for Project Mulberry

Puddle

by Hyewon Yum

Qualitative Measures:

  • Meaning: Moderately Complex
  • Text Organization: Slightly Complex
  • Use of Visual Features: Very Complex
  • Conventionality: Slightly Complex
  • Vocabulary: Slightly Complex
  • Sentence Structure: Slightly Complex
  • Life Experiences: Slightly Complex
  • Cultural Knowledge: Slightly Complex
View all instructional resources and text complexity results for Puddle

Red Kite, Blue Kite

by Ji-li Jiang and Greg Ruth

Qualitative Measures:

  • Meaning: Moderately Complex
  • Text Organization: Slightly Complex
  • Use of Visual Features: Very Complex
  • Conventionality: Slightly Complex
  • Vocabulary: Slightly Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Life Experiences: Very Complex
  • Cultural Knowledge: Exceedingly Complex
View all instructional resources and text complexity results for Red Kite, Blue Kite

Qualitative Measures:

  • Meaning: Slightly Complex
  • Text Organization: Slightly Complex
  • Use of Visual Features: Slightly Complex
  • Conventionality: Slightly Complex
  • Vocabulary: Slightly Complex
  • Sentence Structure: Slightly Complex
  • Life Experiences: Slightly Complex
  • Cultural Knowledge: Slightly Complex
View all instructional resources and text complexity results for The Shadow Hero

A Single Shard

by Linda Sue Park

Qualitative Measures:

  • Meaning: Very Complex
  • Text Organization: Exceedingly Complex
  • Use of Visual Features: N/A
  • Conventionality: Very Complex
  • Vocabulary: Very Complex
  • Sentence Structure: Very Complex
  • Life Experiences: Very Complex
  • Cultural Knowledge: Exceedingly Complex
View all instructional resources and text complexity results for A Single Shard

Watched

by Marina Budhos

Qualitative Measures:

  • Meaning: Exceedingly Complex
  • Text Organization: Moderately Complex
  • Use of Visual Features: Slightly Complex
  • Conventionality: Moderately Complex
  • Vocabulary: Moderately Complex
  • Sentence Structure: Moderately Complex
  • Life Experiences: Exceedingly Complex
  • Cultural Knowledge: Exceedingly Complex
View all instructional resources and text complexity results for Watched

Explore all of TeachingBooks

Sign in and enjoy.