The second volume of Joan continues Emil's journey in the footsteps of the martyr La Pucelle. Emil's adoption of Joan's struggle leads her on a desperate quest for financial support to fight both fronts of the king's war, and to a direct encounter with the darkest evil that hides in the castles of France.