While riding a New York City subway, a Spanish-speaking girl, an English-speaking man, and a Polish-speaking woman overcome their language barriers when they join together to save a sparrow that is trapped on their train. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.