Cuando Amamos Cantamos / When We Love Someone We Sing to Them
by Ernesto Javier Martinez, Maya Christina Gonzalez, and Jorge Gabriel Martinez Feliciano
Selected for the American Library Association's 2019 Rainbow List. A reclamation... read more
15 Total Resources 2 Awards View Text Complexity Discover Like Books
- Grade
- 1-5
- Genre
- Poetry
- Realistic Fiction
- Picture Book
- Cultural Experience
- Latino (US / Canada)
- LGBTQ+
Year Published 2018
- Text Complexity
- Lexile Level: Currently Not Available
- ATOS Reading Level: Currently Not Available
- Curricular Area
- English Language Arts
- Spanish
- Subject Headings
- Juvenile Fiction | LGBTQ
- Adolescentes homosexuales
- Bilingual
- Hispanic American teenagers
- Children's Books/Ages 9-12 Fiction
- Queer people
- LGBTQ people
- Materiales en espanol
- Juvenile Fiction | Poetry
- Spanish language materials
- Gay teenagers
- Hispanic American queer people
- Hispanic American LGBTQ people
- Bilingeue
- Juvenile Fiction | Love & Romance
- Homosexuales hispanoestadounidenses
- Lists With This Book
- Latinx and Latin American Elementary
- LGBTQ+
- Spanish / Bilingual
- Music
Our Original Resources 5
Audio Name Pronunciation with Maya Christina Gonzalez
Created by TeachingBooks
Story Map Multi-Leveled Lesson
Created by TeachingBooks
Cultural Representation Reflection
Created by TeachingBooks
Poetry Multi-Leveled Lesson
Created by TeachingBooks
Submit Qualitative Text Complexity Rubric
Created by TeachingBooks
About the Authors 6
Audio Name Pronunciation with Maya Christina Gonzalez
Created by TeachingBooks
Author Interviews 7
Interview with Ernesto Javier Martinez
Created by Latinx Talk
Interview with Maya Christina Gonzalez
Created by Tandem, Partners in Early Learning
Interview with Maya Christina Gonzalez
Created by San Francisco Public Library
Interview with Maya Christina Gonzalez
Created by San Francisco Public Library
Interview with Maya Christina Gonzalez
Created by SF Weekly
Guest post by Maya Christina Gonzalez
Created by Pat Mora
Interview with Maya Christina Gonzalez
Created by Watch. Connect. Read.
Book Guides, Activities & Lessons 3
Story Map Multi-Leveled Lesson
Created by TeachingBooks
Cultural Representation Reflection
Created by TeachingBooks
Poetry Multi-Leveled Lesson
Created by TeachingBooks
Awards & Distinctions 2
International Latino Book Awards, 2000-2021
First Place Winner, 2019
Images courtesy of publishers, organizations, and sometimes their Twitter handles.